今天分享5月份在印尼日惹看的印尼傳統戲曲- 皮影戲(Wayang Kulit)、哇揚翁戲(Wayang Orang),
首先我在皮影戲博物館(museum sonobudoyo)看了兩場戲,一場是皮影戲、一場是哇揚翁戲。
另外另一天是在Mandira Baruga (Purawisata Amphitheater - Jogja)看另一場哇揚翁戲。
在皮影戲博物館票價是 一張票 統一是 5萬印尼盾(外國遊客),折台幣約100出頭。
如果是另外一個在Mandira Baruga (Purawisata Amphitheater - Jogja)則要價30萬印尼盾(外國遊客),折台幣約600出頭。
皮影戲是由 Pak Dalang (導演),身兼旁白、配音、劇本。操持皮影戲偶演出,然後有歌者(Sinden)、甘美朗樂團(Gamelan)伴奏。
演出的內容多取自印度教經典史詩-摩珂婆羅多(Mahabharata)和羅摩衍那(Ramayan)
而哇揚翁戲(Wayang Orang),就是由人依照皮影戲的服裝、設定下去做演出。類似台灣的歌仔戲,不過舞蹈占大多數,台詞並不多。
上圖是皮影戲偶跟另一張是我甘美郎樂隊還有前方的歌者跟導演,以及布幕跟整排的戲偶
上圖是布幕後方導演(Pak Dalang)正在演譯故事、操縱戲偶。另外一張是布幕前方觀眾看到的效果。(在皮影戲博物館)
上圖是哇揚翁戲的舞者群,節目結束之後,舞者會留下來可以讓觀眾一起合影。(在皮影戲博物館)
上圖是另一場30萬印尼盾的戲,我個人非常推薦,雖然價格比較高。那這一場表演,是表演自羅摩衍那中部的一段故事。
故事內容請參考其他先進的blog貼文 英雄除魔記 https://blog.xuite.net/jjhwang71/blog/154718844
我最有印象是神猴-哈奴曼為了幫主角羅摩探知他被魔王擄走的他的愛人-悉多下落。而潛入魔界大鬧魔界,雖然被抓起來了被放火燒,
而因為祂的法力燒不死,反而藉由大火毀壞魔界並回到羅摩身邊報告。
我有錄一些片段,並做成YOUTUBE 影片,有興趣請看。 https://youtu.be/L4Gg2jnlvMk
我真的非常推薦這個表演,雖然30萬印尼盾有點貴,不過燈光、舞台、特效都很到位。故事表現也非常精彩~ 絕無冷場。
我是在Mandira Baruga (Purawisata Amphitheater - Jogja) 這是日惹市區的半露天劇場。
另外它在普羅巴蘭寺( Candi Prambanan )那裡也有劇場,那裡賣點是全露天而且是以普羅巴蘭寺打燈光為背景!
真的非常漂亮! 很可惜我這次是在市區的劇場看,下次我再到日惹我會選擇另一個劇場。
謝謝看完,希望你喜歡
留言列表